Eros Ramazzotti was born in 1963 in Roma; he lived in Cinecittà (Roma), near to the major movie studios, for that reason he participated as extra in some movies in his childhood. He presented a request to the conservatory but it was rejected because he didn't know to read music; he studied accounting for two years but he left it and began his road into music world.
In 1981, he participated in the contest “Voces Nuevas de Castrocaro” and was finalist with “Rock 80”. After that he began to publish new singles such as “ad un amico” (to a friend), “Terra promessa” (promised land). In 1985, he released his first album called “Cuori agitati” (rebel souls) that sold a million of copies only in France. In 1986, he released his second album called “Nuovi eroi” (Today heroes) becoming one of the most popular artist in Italy. Here we have one of his most popular songs called “Cose della vita” (things of the life).
Cose della VitaSono umane situazioniquei momenti fra di noi i distacchi e i ritorni da capirci niente poi gia ... come vedi sto pensando a te ... si ... da un po Sono umane condizioni stare bene oppure no puo dipendere dai giorni dalle nostalgie che ho gia ... come vedi sta pensando a te Come se questo tempo non fasse passato mai, dove siamo stati cosa siamo poi, confinanti di cuore solo che ognuno sta dietro gli steccati degli orgogli suoi sto pensando a te sto pensando a noi Sono cose della vita vanno prese un po' così e gia stata una fatica arivare fino a qui gia ... come vedi io sto ancora in piedi perche Sono umani tutti i sogni miei con le mani io li prenderei… si perche sono umani questi sogni miei con le mani io li prenderei Sono cose della vita ma la vita poi dov'e se da quando e partita un inseguimento e gia ... come vedi sto pensando ancora a te Questa notte che passa piano accanto a me cerco di affrontarla afferrarla e se prendo le curve del cuore sbandando un po voglio provocarla anche adesso che sto pensando a te sto pensando a noi da un po ... gia da un po Eros Ramazzotti |
Things of the lifeAre human situationsThe moments of the two The distance the passions Finding a reason Today ... as always I'm thinking of you ... if ... you see They are human conditions Feeling good or not If it is day or night If it is nostalgia or indifference Today ... as always I'm thinking of you As if our time had not passed Tell me where are we, what would happen Hearts arrows but of each one That's the barrier that we have to bring down I'm thinking of you I'm thinking about my These are the things of life They go always together like this The effort and fatigue That means being here Today ... I look at the sky With my feet on the floor because ... Being human is what I want to be With my hands I’ll catch it up… yes because… Being human is what I want to be… I want to be With my hands I’ll catch it up These are the things in life Never get used… I won’t do it It is almost always a wound That your heart don’t see it… that don’t see it Today ... as always I think only in you And this night passes slowly Touching my I try to deal with it Grasp it And drift around the curves of your heart because I want to provoke it And I want you to know that ... I'm thinking of you… I'm thinking about my… You see ... You see ... Eros Ramazzotti |